第四届友好运动会有喜有悲

新华社纽约7月21日电（记者张千里 杨明）在美国纽约进行的第四届友好运动会今天有喜有悲，两名田径选手超一项世界纪录，一名体操运动员受重伤被迫退出比赛。

在体操跳马比赛开赛前的练习中，16岁的中国姑娘桑兰做手翻转体动作时失误，脊椎挫伤、错位，目前正在接受治疗。赛事组委会和有关人员对她十分同情和关注。

田径比赛今天决出10枚金牌。大会宣布，罗马尼亚选手米兰特和俄罗斯的库赞科娃在女子链球比赛中，分别以72米64和70米98的佳绩，超过该项目69米46的原世界纪录。但是库赞科娃今年5月即投出了73米80的破世界纪录成绩。

今天还有两项大会纪录被刷新。美国的世界锦标赛和奥运会双料冠军约翰逊以43秒76的成绩改写了男子400米的大会纪录，此外尼日利亚好手奥甘科娅在女子400米比赛中，以49秒89的成绩打破了大会纪录。

在男子撑竿跳高较量中，美国的杰夫哈特温以6米10的成绩平了大会纪录，并夺得冠军；乌克兰名将布勃卡2次试跳失败后，第三次试跳中途刹车，再一次吃了“鸭蛋”。

除了美国的格林为东道主夺得男子100米金牌外，另外5项冠军为不同国家选手所瓜分。他们是阿尔及利亚的莫塞利（男子一英里）、肯尼亚的吉塔伊（男子10000米）、英国的爱德华兹（男子三级跳远）、俄罗斯的尼科拉耶娃（女子10公里竞走）、澳大利亚的斯通（女子标枪）。

今晚在纽约长岛退伍军人纪念体育馆进行了体操4个单项的较量。结果俄罗斯选手实力超群，赢得3项冠军、两项亚军和一项第三名，东道主选手获得一项冠军、两项亚军和一项第三名。

中国选手黄旭以9．325分与一名日本选手并列鞍马第四名，卢裕富获得鞍马和自由体操两项第六。凌杰和孟菲在高低杠比赛中均出现失误，最后分列第七和第八名。桑兰由于赛前练习时受伤，未能参加原定的女子跳马比赛。